Two more great resources for visualizing data — this time words, not numbers.
First, is Wordle, created by Jonathan Feinberg, a senior scientist at IBM Research. I especially recommend “Word Vader.”
Second, is Many Eyes, especially their word visualizations. A nice recent example is the 2010 State of the Union in 90 Words.